Page 25 - Agnishikha Mar-2025

¸ÉÒ+®úÊ´Éxnù EòÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ
+¨É®úÒEòÉ EòÒ Ê¨ÉºÉ ¨ÉÉ®úMÉ®äú]õ ʴɱºÉxÉ EòÉä

(ªÉÖrù-EòÉ±É Eäò +¨É®úÒEòÉ Eäò ®úɹ]Åõ{ÉÊiÉ EòÒ ¤Éä]õÒ Ê¨ÉºÉ ¨ÉÉ®úMÉ®äú]õ ´ÉÚbÅ÷Éä
ʴɱºÉxÉ 1932 Eäò EòÉ±É ¨Éå, "xªÉÚªÉÉEÇò {ÉΤ±ÉEò {ÉÖºiÉEòɱɪÉ' ¨Éå ¸ÉÒ+®úÊ´Éxnù
EòÒ "MÉÒiÉÉ-|ɤÉxvÉ' (Essays on the Gita) {ÉÖºiÉEò {Égø Eò®ú ¸ÉÒ+®úÊ´Éxnù Eäò
|ÉÊiÉ +ÉvªÉÉÎi¨ÉEò °ü{É ºÉä ¤É½ÖþiÉ +xiÉ:|ÉäÊ®úiÉ ½þÉä MɪÉÒ lÉÓ* 3 ¨ÉÉSÉÇ 1936 ¨Éå
=x½þÉåxÉä ¸ÉÒ+®úÊ´Éxnù EòÉä BEò {ÉjÉ Ê±ÉJÉÉ ÊVɺɨÉå =x½þÉåxÉä ¸ÉÒ+®úÊ´Éxnù ºÉä ºÉÉvÉxÉÉ
¨Éå =xÉEòÉ {ÉlÉ-|Énù¶ÉÇxÉ Eò®úxÉä EòÒ |ÉÉlÉÇxÉÉ EòÒ +Éè®ú ºÉÉlÉ ¨Éå ªÉ½þ ¦ÉÒ {ÉÚUôÉ ÊEò
CªÉÉ =x½åþ 1938 ¨Éå +É¸É¨É ¨Éå +ÉxÉä EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ Ê¨É±É ºÉEòiÉÒ ½èþ* =x½åþ
+xÉÖ¨ÉÊiÉ Ê¨É±É MɪÉÒ* ¸ÉÒ+®úÊ´Éxnù xÉä =x½åþ ""Êxɹ`öÉ'' xÉÉ¨É ÊnùªÉÉ* 1948 ¨Éå,
¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ Eäò ¤ÉÉnù, =xÉEòÉ näù½þÉxiÉ ½þÉä MɪÉÉ*
½þ¨É ªÉ½þÉÄ 3.3.1936 ¨Éå ¸ÉÒ+®úÊ´Éxnù EòÉä ʱÉJÉÉ Ê¨ÉºÉ ¨ÉÉ®úMÉ®äú]õ EòÉ {ÉjÉ
+Éè®ú 7.9.1936 EòÉä =xÉEòÉä ʱÉJÉÉ ¸ÉÒ+®úÊ´Éxnù EòÉ {ÉjÉ näù ®ú½äþ ½éþ* (<ºÉ {ÉjÉ
Eäò |ÉEòɶÉxÉ EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ näùxÉä ºÉä {ɽþ±Éä ¸ÉÒ+®úÊ´Éxnù xÉä <ºÉ¨Éå EÖòUô EòÉ]õ-UôÉÄ]õ
EòÒ lÉÒ*)

¸ÉÒ+®úÊ´Éxnù EòÉä ʱÉJÉÉ Ê¨ÉºÉ ¨ÉÉ®úMÉ®äú]õ EòÉ {ÉjÉ

Ê|ÉªÉ ¸ÉÒ+®úÊ´Éxnù,
+É{ÉEòÒ {ÉÖºiÉEò "MÉÒiÉÉ-|ɤÉxvÉ' Eäò ±ÉäJÉ ¨Éä®äú ʱÉB iÉ¤É ºÉä ºÉ½þɪÉiÉÉ iÉlÉÉ
|Éä®úhÉÉ Eäò »ÉÉäiÉ ¤ÉxÉ MɪÉä ½éþ VÉ¤É ¨ÉéxÉä 1932 Eäò OÉÒ¹¨ÉEòÉ±É ¨Éå {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú
=x½åþ JÉÉäVÉ ÊxÉEòɱÉÉ lÉÉ* +¤É ¨Éé +É{ÉEòÉä ºÉÒvÉÉ {ÉjÉ Ê±ÉJÉ ®ú½þÒ ½ÚÄþ +Éè®ú ¨Éä®úÒ
ºÉÒvÉÒ ¨Énùnù Eò®úxÉä +Éè®ú ¨ÉÖZÉä |Éä®úhÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ¤É½ÖþiÉ xÉ©ÉiÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò
+É{ɺÉä |ÉÉlÉÇxÉÉ Eò®ú ®ú½þÒ ½ÚÄþ* <ºÉ näù¶É ¨Éå ¨Éé BäºÉä ÊEòºÉÒ EòÉä xɽþÓ VÉÉxÉiÉÒ
ÊVɺÉEòÒ +Éä®ú ¨Éé oùgø Ê´É·ÉÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉÖc÷ ºÉEÚÄò, CªÉÉåÊEò ¨Éä®úÉ BäºÉä ÊEòºÉÒ
ºÉä ¦ÉÒ {ÉÊ®úSÉªÉ xɽþÓ ½èþ ÊVɺÉä ªÉ½þ |ɤÉÉävÉxÉ Ê¨É±É SÉÖEòÉ ½þÉä* VÉ¤É Eò¦ÉÒ ¨Éä®äú
+xnù®ú <ºÉ ªÉÉ =ºÉ ºÉƺlÉÉ +lÉ´ÉÉ Eäòxpù Eäò ºÉÉlÉ VÉÖc÷xÉä EòÉ ±ÉÉä¦É VÉÉMÉÉ, ¨Éé
<ºÉ ¦ÉªÉ ºÉä {ÉÒUäô ½þ]õ MɪÉÒ ÊEò =xÉEäò ÊxɪɨÉ-FòÉxÉÚxÉ +Éè®ú +xÉÖ¶ÉɺÉxÉ ¨ÉÖZÉä
BEònù¨É ºÉä VÉEòc÷ ±ÉåMÉä +Éè®ú ¨Éä®äú º´É°ü{ÉÒ +½ÆþEòÉ®ú EòÒ ¨ÉÖÊHò ¨Éå WÉ®úÉ ¦ÉÒ
ºÉ½þɪÉEò xÉ ½þÉåMÉä* +¤É +É{ÉEäò +É¸É¨É EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ EòÉ BEò SÉÉè{ÉzÉÉ ¨Éä®äú

25 +ÎMxÉʶÉJÉÉ B´É¨É {ÉÖ®úÉävÉÉ, ¨ÉÉSÉÇ 2025